DESTINATION RAGUSA fr

DESTINATION RAGUSA C’est une province principalement conçue par l’homme. Les fermiers en particulier ont contribué au caractère, à l’apparence et à la cuisine de Ragusa, pendant des années à façonner la campagne à travers les semis et la culture de la récolte qui abonde sur les tables des gens. Les mêmes fruits du sol rendent uniques les parfums des aliments et des vins ragusains. Ragusa est un puzzle de carreaux en forme parfaitement placés le long des longs murs secs construits par les populations locales. Les teintes des murs contrastent avec les champs fraîchement cultivés et les cultures brillantes et vertes. Son paysage trace les hautes terres et les vallées des Iblei , les maîtres incomparables des terres intérieures de Raguse qui sont caractérisées par de profonds canyons, érodés au fil du temps par les rivières et les cours d’eau. Le paysage devient plus doux en descendant vers la splendide côte, Scoglitti et Pozzalo délimitant ses limites. C’est un équilibre alterné de falaises et de plages infinies de sable fin. Les couleurs que l’on peut voir ici sont vraiment au-delà des mots, peintes par les rayons du soleil au jeu sur les mers bleues et les plages dorées. Les villages […]

destination sizilien

DESTINATION SIZILIEN Sizilien ist die größte Insel Italiens. Sie ist durch die Straße von Messina vom Festland getrennt und wird vom Ionischen, vom Tyrrhenischen und dem Mittelmeer umspült. Eine der Perlen Süditaliens, die es zu entdecken und zu erleben gilt, durch das vielfältige Angebot an Reiserouten, auf denen man ganz nach Lust und Laune die Natur, Geschichte und Tradition der Insel kennen lernen kann. Sizilien ist mit allen Vorzügen der Natur gesegnet: es gibt Berge, Hügel und vor allem das Meer, das mit seinen unglaublichen Farben, seinen klaren Fluten und seinem herrlichen Meeresgrund, Sizilien zu einer der schönsten Inseln der Erde macht. Das Mittelmeer bietet in dieser Region einzigartige Landschaften, Dufte und kulinarische Erfahrungen, die nur eine unberührte Natur schenken kann. Allein die kleinen vorgelagerten Liparischen, Ägadischen und Pelagischen Inseln sowie Pantelleria und Ustica, die von der Schönheit ihrer Landschaft und deren besonderen Natur, Tradition, Kunst und Geschichte gekennzeichnet sind. Und vergessen wir nicht die eindrucksvollen Vulkane, die zum Teil noch Aktiv sind, wie z.B. der Etna und der Stromboli. Der Zauber wird außerdem durch zahlreiche archäologische Funde bereichert, die vom antiken Ursprung Trinakrias (so der alte Name Siziliens) zeugen sowie durch die vielen Monumenten, die von einer Kunst und […]

DESTINATION TAORMINA

Taormina sits across the Strait of Messina, that divides the Region of Calabria from the Island of Sicily. Mother Nature has created a masterpiece here, painting the gorgeous sea into its background. Nature also one of this area’s biggest highlights, extraordinary under a limpid sky and sitting above marine depths where another world waits to be explored. So much like a kaleidoscope of hues, the sea changes from nocturnal blue to crystalline defined by slight blue veins. One of the marvels of this sea? The Aeolian Islands: Lipari, Panarea, Salina, Stromboli, Vulcano, Filicudi and Alicudi are the seven pearls scattered over the waters facing Messina. All of volcanic origin, each contains its individual beauty and historical identity; together, they have been proclaimed a World Heritage Site. As in the past, Taormina is the main portal to Sicily. Greeks, Romans, Byzantines, Arabs, Normans and Swabians landed on its coasts and had a heavy influence on culture here and throughout the Island. By exploring the small provincial town, one can discover precious works of art in its churches and palaces, and important traces of great and faraway civilizations. Above all, Taormina, dramatically perched on a precipice (and with a great view of Etna […]

Siracusa

The Sicilian City of Syracuse is a wonderland. Echoes of ancient civilizations still resound in the streets of this coastal city, and Baroque architecture narrates its eventual rebirth as sun, sand and sky envelop it with their brilliance. A journey to this corner of Sicily awakens profound sensations, as if one were crossing the threshold of time into thousands of years ago. We can feel it as we walk through Syracuse’s streets, where precious testimonials recall with great force the splendor of Magna Graecia, and step by step, accompany the visitor through the eras that impacted Syracuse’s history so strongly: i.e. the Romans and Byzantines, Arabs and Normans, Swabians and Aragonese. Here they all wrote a page or two of Sicilian history. Neapolis, Acradina, Ortygia, Tyche, and Epipoli are the quarters of the ancient city. Their names alone suffice to transport us into another dimension. In the Park of Neapolis and on the Island of Ortygia, connected by three bridges to the mainland, we find ourselves in the thick of the monuments. Immersed in the Iblea Valley and amidst Mediterranean vegetation is the Pantalica necropolis, a site of extraordinary archaeological value: findings include thousands of tombs dug in the rocks […]

Ragusa

This is a province primarily designed by man. Farmers in particular have contributed to Ragusa’s character, appearance and cuisine, for years shaping the countryside through seed-sowing and cultivation of the harvest that abounds on the people’s tables. The same fruits of the soil render unique the fragrances of Ragusan foods and wines. Ragusa is a puzzle of shaped tiles perfectly-placed along the long dry walls constructed by the local people. The walls’ hues of brown contrast with newly tilled fields and brilliantly-green, sprouting crops. Its landscape traces the Iblei highlands and valleys, the unrivaled masters of the Ragusa inlands that are characterized by profound canyons, eroded over time by flowing rivers and streams. The landscape becomes gentler as it slopes down towards the splendid coast, with Scoglitti and Pozzalo marking out its confines. It is an alternating balance of cliffs and endless beaches of finest sand. The colors one can witness here are truly beyond words, painted by sunrays at play over the blue seas and golden beaches. Picturesque villages and charming localities welcome us to a seaside holiday, within the delightful ambience of open-air events under a star-lit sky. If we’re lucky, gracious landlady may invite us to her […]

Agrigento – the legendary door to the Olympus

The Province of Agrigento stretches out amidst ancient ruins and Baroque architecture, as well as sparkling beaches, marvelous islands, crystal-clear waters and ocean beds buzzing with life. It is the ideal place for those in search of culture, history and art, all in an environment of total relaxation and, of course beneath the warmth and rays of the Italian sun. The clear sea washes up onto one of the world’s most beautiful and transparent coasts. In the distance, the turquoise water seems to melt with the blue skies, and where the gaze meets the horizon lies the dazzle of a thousand blue hues. Long sandy beaches alternate with deep bays, adorned by the typical Mediterranean maquis that characterizes much of Sicily. Aromas of the land combine with the scent of the sea, that floats towards the shore on the light marine breeze. The Islands of Lampedusa, Lampione and Linosa, make up the Pelagiean Archipelago. These “Islands of the High Seas” are the southernmost point of the European Union. The hinterland is a great expanse of plains cultivated with vineyards, various grains and wheat, fruit orchards and orange groves; there, an array of greenery resides, and notable is the striking candor of […]

sicilian parks

The great Sicilian parks Regional parks are now an efficient reality both for the protection of delicate ecosystems and for the tourist, sports and educational enhancement of mountain areas. The Sicilians parks are four in order of establishment: the Park of Etna (Catania), the Madonie (Palermo), the Nebrodi (Catania, Enna and Messina) and, last born, the Fluvial Park of Alcantara (Messina and Catania). The latter is certainly a natural system of almost primitive beauty, where the landscape is shaped by the encounter between water and fire, with the river that digs and meets the hot lava, creating great stone architectures: gorges, polished walls, water jumps, smooth and square stone blocks. If Alcantara is characterized by river vegetation (with the eastern platano and the white willow, endemic species along the shores, a few meters from the water, mix with citrus and fichidindia), the Etna Park, with its orography marked by lava eruptions, is a true botanical garden. The large active volcano – with its 3,300 meters is the highest in Europe – features the northern slope covered by a thick snow cover for most of winter, and large birch or beech forests paint an unusual northern landscape not far from the […]

incentive sizilien da giotto a de chirico

Catania: save the date for the new exhibition “From Giotto to De Chirico”. The Hidden Treasures, curated by Vittorio Sgarbi. The Ursino Castle in Catania, from October 26, 2017 until May 20, 2018, will host the exhibition “From Giotto to De Chirico. The Hidden Treasures “. The exhibition is curated by Vittorio Sgarbi and is born of the desire to illustrate the “hidden and protected” Treasury of Italy in the most important Italian private collections. Over 150 masterpieces of Italian art including works by Giotto, Caravaggio, Guttuso and De Chirico will be shown in the city at the foot of Mount Etna. dmc sizilien – sicily dmc- sicily incentive

van gogh incentive sizilien event

Subject: visit the Van Gogh Multimedia Show Experience “Monreale – Monumental Complex Guglielmo II from 25 th November 2017 through 29th April 2018 in collaboration with the Municipality of Monreale, the Sicilian Region Assessorato ai Beni culturali It is a multimedia exhibition that examines, through projections on many large monitors, the life and works of the famous artist, with video-viewing of many paintings and drawings made during his life. The visit emphasizes the various artistic periods experienced by Van Gogh in the the last 10 years of his life. The exhibition will offer all visitors the opportunity to make an extraordinary journey to the discovery of the history and works of the Dutch painter through images and sounds, a stunning adventure through time and space. The visitors will also be able to immerse themselves in the 3D vision of the artist’s most important works through the use of virtual reality. A full immersion between screens and totems to get to know the extraordinary activity of the Van Gogh, universally recognized as the greatest artist of all times. Grouped by themes: from landscapes to flowers, passing to portraits and celebrity self-portraits, images slide on the screens in the twilight in order to fully appreciate the […]